2024 Autumn drive
Sortie d'automne 2024
Chers membres,
L'automne est à nos portes et l'apogée de la saison des couleurs est prévue pour la fin du mois. Cela signifie bien sûr qu'il est temps de faire notre promenade d'automne annuelle, le dimanche 29 septembre.
Notre point de rencontre sera au 580 Rue Dubois, Saint-Eustache, QC J7P 4W (stationnement du A&W /Petro Canada à 10 h) et le départ se fera à 10 h 30. Nous parcourrons les routes panoramiques de la région des Laurentides et admirerons le feuillage d'automne.
Nous terminerons notre parcours à la Luna Rossa Trattoria (90 Av. de la Gare, Saint-Sauveur, QC J0R 1R6). Un menu à la carte sera disponible.
Les places étant limitées, veuillez confirmer votre présence au plus tard le jeudi 26 septembre par courriel à l'adresse suivante : info@fcaquebec.org
Cet événement aura lieu beau temps, mauvais temps.
Nous espérons vous y voir nombreux.
Dear members,
The autumn at our doors and the height of the fall colour season is predicted for month’s end. This of course means that it’s time for our annual autumn Drive, on Sunday September 29th.
Our meeting point will be at 580 Rue Dubois, Saint-Eustache, QC J7P 4W (parking of the A&W /Petro Canada at 10 AM) and departure will be at 10:30 AM. We will tour the scenic roads of the Laurentian region and enjoy the autumn foliage, ending our run at Luna Rossa Trattoria (90 Av. de la Gare, Saint-Sauveur, QC J0R 1R6).
An à la carte menu will be will be available. Spots are limited so please confirm your presence no later than Thursday September26th via email at: info@fcaquebec.org
This will be a rain or shine event.
We hope so see you all there.